Kā Latvijas digitālajos krājumos pārbaudīt vēstures avotu datumu

Latvijas vēstures avotu meklējumos precīzs datums ir jāpārbauda pašā dokumentā un tā aprakstā. Šajā skaidrojumā nav apstiprināts konkrēts Latvijas vēstures notikums, kas būtu noticis 22. oktobrī, tāpēc šo datumu nevajadzētu pasniegt kā vēsturisku gadadienu. Toties Latvijas Nacionālās bibliotēkas digitālie krājumi un Latvijas Nacionālā arhīva materiāli var palīdzēt lasītājam atrast periodiku, fotogrāfijas un dokumentus un pārbaudīt, ko tie patiesībā apliecina.

Kur meklēt Latvijas vēstures pirmavotus

Latvijas Nacionālā bibliotēka ir valsts nacionālā bibliotēka, un tās vietne ir sākumpunkts digitālo krājumu meklēšanai. Latvijas Nacionālais arhīvs pārvalda valsts arhīvu sistēmas materiālus. Šo iestāžu krājumi var sniegt atšķirīgus skatpunktus: bibliotēkā meklējama publicētā prese un citi izdevumi, savukārt arhīvos — dokumenti, kas saglabāti valsts arhīvu sistēmā. Meklēšanas sākumā ir vērts izvēlēties avota veidu pēc jautājuma, uz kuru gribat atbildēt. Preses numurs var parādīt, kā par notikumu ziņoja laikabiedri; fotogrāfija ļauj pētīt attēloto vietu vai cilvēku; dokuments var liecināt par iestādes darbību vai konkrētas norises fiksēšanu.

Pirms sākt, noskaidrojiet, kāda veida avots vislabāk atbildēs uz jautājumu:

• Par laikmeta ziņām un publisku diskusiju meklējiet periodiku.
• Par vietu, ēku vai cilvēku meklējiet datētu fotogrāfiju un tās aprakstu.
• Par iestādes lēmumu vai notikuma norisi meklējiet dokumentu, kas radīts attiecīgajā laikā.

Meklēšanas rezultāts pats par sevi vēl nepierāda apgalvojumu. Kataloga ieraksts palīdz atrast materiālu un identificēt tā aprakstā norādītās ziņas, bet secinājumam jāpārbauda pats avots, tā datējums un konteksts. Arī pirmavots atspoguļo konkrēta cilvēka, iestādes vai izdevuma skatpunktu; viena liecība ne vienmēr sniedz pilnu notikuma ainu.

Kā meklēt periodiku, fotogrāfijas un dokumentus

Sāciet ar konkrētiem vārdiem: personas vai vietas nosaukumu, notikuma tēmu, iestādi vai aptuveno gadu. Ja rezultātu ir daudz, sašauriniet meklējumu pēc materiāla veida un laika posma. Ja rezultātu nav, izmēģiniet nosaukuma vēsturisku vai alternatīvu rakstību un plašāku laika intervālu. Meklējot personu, var palīdzēt arī ar viņu saistītas vietas, iestādes vai notikuma nosaukums, ja tie ir zināmi.

Periodikas meklējumos svarīgs ir izdevuma nosaukums un numura datums. Viena avīzes numura raksts var vēstīt par notikumu, kas noticis agrāk; publicēšanas datums nav automātiski notikuma datums. Fotogrāfijām pārbaudiet attēla aprakstu un norādīto datējumu, bet dokumentiem — dokumenta veidu, autoru vai izdevēju, adresātu un izveides laiku, ja šīs ziņas ir pieejamas. Ja digitālajā katalogā redzams tikai apraksts vai daļa no materiāla, atšķiriet kataloga ziņas no tā, ko iespējams izlasīt pašā avotā.

Meklējot konkrētu 22. oktobra saikni, neapstājieties pie viena rezultāta. Pārbaudiet, vai avots tiešām attiecas uz Latviju un konkrēto gadu un vai datums apzīmē notikumu, dokumenta tapšanu vai publicēšanu. Šie datumi var atšķirties. Ja pierādāma saikne ar šo dienu nav atrasta, pareizāk ir to atzīt, nevis no datuma meklējuma rezultāta izveidot gadadienu.

Kā pārbaudīt datējumu un izvairīties no kļūdām

Vispirms nosakiet, ko tieši datums apzīmē. Avota aprakstā var būt norādīts, kad dokuments radīts, kad tas publicēts, kad uzņemta fotogrāfija vai uz kuru laika posmu materiāls attiecas. Ja precīza diena nav dota, nepārvērtiet aptuvenu datējumu par drošu dienu un mēnesi. Ja aprakstā minēts tikai gads vai laikposms, arī secinājums jāformulē tikpat piesardzīgi.

Pārbaudiet datumu vismaz divās vietās, ja tās ir pieejamas: digitālā objekta vai kataloga aprakstā un paša materiāla attēlā vai tekstā. Vecā presē skatiet avīzes numura datuma norādi; dokumentā — datumu pie teksta vai paraksta; fotogrāfijā — aprakstu, nevis tikai attēlā redzamo sezonu vai notikumu. Ja apraksts un objekts nesakrīt, norādiet šo neatbilstību un neizdariet stingrāku secinājumu, nekā avots ļauj. Pārbaude palīdz pamanīt, vai katalogā norādīts materiāla datums vai tikai plašāks tā tapšanas laikposms.

Svarīgi nošķirt arī avota liecību no vēlākas interpretācijas. Laikraksta ziņa apliecina, ka konkrētajā izdevumā tā publicēta, bet pati par sevi ne vienmēr pilnīgi pierāda, ka aprakstītā norise notikusi tieši norādītajā laikā. Arhīva vai bibliotēkas apraksts palīdz materiālu identificēt, taču vēstures apgalvojums jāsaista ar pašu dokumentu un tā saturu. Ja jautājums ir par notikuma norises datumu, vienas publikācijas datums var būt tikai sākumpunkts tā pārbaudei.

Kā pierakstīt atrasto avotu

Lai cits lasītājs varētu atrast to pašu materiālu, pierakstiet iestādi, krājumu vai kataloga nosaukumu, materiāla nosaukumu, datējumu un pastāvīgo saiti, ja tāda norādīta. Periodikai pievienojiet izdevuma nosaukumu, numuru un lappusi, ja šīs ziņas ir redzamas. Dokumentam norādiet dokumenta nosaukumu vai veidu un datumu, bet fotogrāfijai — attēla nosaukumu vai aprakstu un norādīto datējumu. Šīs ziņas ļauj citam lasītājam pārbaudīt ne tikai apgalvojumu, bet arī to, kurā materiālā tas balstīts.

Ja digitālā objekta aprakstā nav pilnu ziņu, skaidri norādiet, kas nav zināms. Piemēram, rakstiet “datējums norādīts kā aptuvens”, nevis piešķiriet materiālam konkrētu dienu bez pamatojuma. Atsaucē iekļaujiet saiti tieši uz atrasto objektu, ja tā ir pieejama, nevis tikai uz iestādes sākumlapu.

Ko pašlaik var secināt par 22. oktobri

Pieejamā informācija apstiprina, ka Latvijas Nacionālā bibliotēka ir Latvijas nacionālā bibliotēka un Latvijas Nacionālais arhīvs ir valsts arhīvu sistēmas iestāde. Tā neapstiprina konkrētu notikumu, personu vai kultūras mantojuma saikni ar 22. oktobri. Tāpēc šis datums šeit kalpo kā piemērs tam, kā pārbaudīt vēsturisku apgalvojumu, nevis kā apstiprinātas gadadienas nosaukums.

Konkrētu piemēru var pievienot tikai pēc tam, kad atrasts digitāls pirmavots ar pārbaudāmu datējumu un tiešu saiti uz materiālu. Nākamais solis lasītājam ir meklēt datumu kopā ar personu, vietu vai notikumu bibliotēkas un arhīva digitālajos katalogos; izšķiroša būs atrastā objekta datuma norāde un pats avota saturs.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka